오늘의 문장
Make sure your student knows their login and password or they will be delayed on the day of testing or possibly unable to test.
일기 (Diary)
Today was a busy day getting ready for tomorrow’s online standardized test. I sent a message to all the parents this afternoon with one key reminder: make sure your student knows their login and password or they will be delayed on the day of testing or possibly unable to test. A few parents wrote back right away saying their kids had already forgotten their credentials, so I stayed after school to help reset a couple of accounts. I also ran a short practice session in the computer lab so students could get comfortable with the testing platform. I really hope everything runs smoothly tomorrow. All this prep work is exhausting, but I know it makes a difference.
오늘은 내일 있을 온라인 표준 시험 준비로 바쁜 하루였다. 오후에 모든 학부모에게 한 가지 중요한 사항을 안내하는 메시지를 보냈다. 학생이 로그인 정보와 비밀번호를 알고 있는지 꼭 확인해 달라고, 그렇지 않으면 시험 당일 지연되거나 시험을 아예 못 볼 수도 있다고 했다. 몇몇 학부모가 바로 답장을 보내 자녀가 이미 계정 정보를 잊어버렸다고 했고, 나는 방과 후에 남아 몇 개의 계정을 재설정하는 것을 도왔다. 또 컴퓨터실에서 짧은 연습 세션을 진행해 학생들이 시험 플랫폼에 익숙해질 수 있게 했다. 내일 모든 것이 순조롭게 진행되길 진심으로 바란다. 이런 사전 준비 작업이 지치기는 하지만, 분명히 도움이 된다는 걸 안다.
응용 문장 (Applied Sentences)
- Make sure every participant has their badge number and access code or they will be turned away at the venue entrance. 참가자 모두가 자신의 배지 번호와 접근 코드를 알고 있는지 꼭 확인하세요. 그렇지 않으면 행사장 입구에서 입장이 거부될 수 있습니다.
- Make sure your child has their bus pass and emergency contact card or they could be stranded after school. 자녀가 버스 카드와 비상 연락처 카드를 가지고 있는지 꼭 확인하세요. 그렇지 않으면 방과 후에 곤란한 상황에 처할 수 있습니다.