오늘의 문장

this book would not be possible without …

일기 (Diary)

I finally finished writing the acknowledgments section of my book today. It took me longer than I expected because I kept thinking of more people to thank. I wrote, ‘This book would not be possible without the encouragement of my family and the patience of my editor.’ It felt strange to see those words on the page — almost like the project was really becoming real. I still have a few chapters to revise, but today felt like a quiet milestone.

오늘 드디어 책의 감사의 말 부분을 다 썼다. 감사해야 할 사람이 계속 떠올라서 생각보다 오래 걸렸다. ‘이 책은 가족의 응원과 편집자의 인내 없이는 불가능했을 것입니다’라고 썼는데, 그 문장을 페이지에서 보니 묘하게도 프로젝트가 실제로 완성되어 가는 느낌이었다. 아직 수정할 챕터가 몇 개 남아 있지만, 오늘은 조용한 이정표 같은 날이었다.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. This project would not be possible without the support of every team member. 이 프로젝트는 모든 팀원의 지원 없이는 불가능했을 것이다.
  2. My recovery would not be possible without the care of my doctor and close friends. 나의 회복은 의사와 가까운 친구들의 돌봄 없이는 불가능했을 것이다.