오늘의 문장

short and sweet

일기 (Diary)

I had a team meeting today that was surprisingly short and sweet. Usually our meetings drag on forever, but today everyone came prepared. The manager said what needed to be said and we were done in fifteen minutes. I left the room actually feeling energized instead of drained. Sometimes less really is more.

오늘 팀 회의가 있었는데 놀랍도록 짧고 알차게 끝났다. 보통은 회의가 한없이 길어지는데, 오늘은 모두가 준비를 해왔다. 매니저가 할 말만 딱 하고 15분 만에 끝났다. 회의실을 나오면서 지치기는커녕 오히려 기운이 났다. 때로는 적은 게 정말 더 많은 법이다.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. His speech was short and sweet — exactly what the audience needed to hear. 그의 연설은 짧고 핵심만 담겨 있었다 — 청중이 듣고 싶은 말이 딱 그거였다.
  2. I kept my reply short and sweet so I wouldn’t come across as rude. 무례하게 보이지 않으려고 답장을 짧고 간결하게 썼다.