오늘의 문장
10 Days Down, 10 Days to Go!
일기 (Diary)
Today marks the halfway point of my 20-day no-social-media challenge. 10 days down, 10 days to go! Honestly, the first week was the hardest — I kept reaching for my phone out of habit. But now I feel calmer and more focused during the day. I’ve been reading more and even started journaling every night. I’m actually proud of myself for sticking with it this far.
오늘은 내가 진행 중인 20일 소셜 미디어 끊기 챌린지의 절반 지점이다. 10일이 지났고, 앞으로 10일이 남았다! 솔직히 첫 주가 제일 힘들었다 — 습관적으로 계속 핸드폰에 손이 갔다. 하지만 이제는 낮 동안 훨씬 차분하고 집중이 잘 된다. 책도 더 많이 읽고, 매일 밤 일기도 쓰기 시작했다. 여기까지 버텨온 내 자신이 사실 꽤 자랑스럽다.
응용 문장 (Applied Sentences)
- 5 days down, 25 days to go — this workout program is no joke. 5일이 지났고, 25일 남았어 — 이 운동 프로그램 진짜 쉽지 않다.
- Half the semester down, half to go — I think I can make it. 학기 절반이 지났고, 절반이 남았어 — 해낼 수 있을 것 같아.