오늘의 문장

Just a little teeny

일기 (Diary)

Today I tried to take a nap after lunch, just for a little while. I told myself, ‘Just a little teeny rest, then I’ll get back to work.’ Of course, I ended up sleeping for two hours. When I woke up, the sun was already setting. I felt a little guilty, but honestly, I needed it. Sometimes a little teeny break turns into exactly what your body needed all along.

오늘 점심을 먹고 잠깐 낮잠을 자려고 했다. ‘딱 조금만, 아주 살짝만 쉬고 다시 일하자’고 스스로에게 말했다. 물론 결국 두 시간이나 자버렸다. 일어났을 때는 이미 해가 지고 있었다. 약간 죄책감이 들었지만, 솔직히 필요한 휴식이었다. 가끔은 아주 작은 휴식이 몸이 정말 필요로 했던 것으로 바뀌기도 하니까.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. Can I have just a little teeny piece of that cake? I’m trying to eat less sugar. 그 케이크 딱 아주 조금만 먹어도 될까요? 설탕을 줄이려고 노력 중이라서요.
  2. I was just a little teeny bit nervous before my presentation, but it went well. 발표 전에 딱 아주 조금 긴장했는데, 잘 마쳤어.