오늘의 문장

I doubt it

일기 (Diary)

My friend texted me today saying the café near our office would be empty after lunch. I doubt it — that place is always packed, no matter what time you go. Sure enough, we waited almost twenty minutes for a table. After we finally sat down, she said the coffee would arrive quickly. I doubted it again, and I was right. Still, the latte was worth the wait, and we ended up having a really good conversation.

오늘 친구가 문자로 회사 근처 카페가 점심 이후엔 한산할 거라고 했다. 나는 그 말을 믿기 어려웠다 — 그곳은 언제 가도 항상 붐비니까. 역시나 자리를 잡는 데 거의 20분을 기다렸다. 겨우 앉고 나서 친구가 커피는 금방 나올 거라고 했다. 이번에도 나는 반신반의했고, 내 예감이 맞았다. 그래도 라테는 기다릴 만했고, 우리는 결국 정말 좋은 대화를 나눴다.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. He said the meeting would end early, but I doubt it — the manager always has more to say. 그는 회의가 일찍 끝날 거라고 했지만, 나는 믿기지 않았다 — 부장님은 항상 할 말이 더 있거든.
  2. They promised the package would arrive today. Honestly, I doubt it given how slow the delivery has been. 그들은 오늘 택배가 올 거라고 약속했다. 솔직히, 배송이 얼마나 느렸는지를 보면 나는 의심스럽다.