오늘의 문장

do you have a minute

일기 (Diary)

Today was packed from the moment I got to work. Around noon, I walked over to my coworker’s desk and asked, ‘Do you have a minute?’ I needed help figuring out a spreadsheet issue that had been bugging me all morning. She said yes, and we sorted it out in about five minutes. It was such a relief. Sometimes a quick question saves you hours of frustration.

오늘은 출근하자마자 하루가 꽉 찼다. 점심 무렵에 동료 자리로 걸어가서 ‘잠깐 시간 있어?‘라고 물었다. 오전 내내 나를 괴롭히던 스프레드시트 문제를 해결하는 데 도움이 필요했기 때문이다. 동료가 괜찮다고 해서, 우리는 약 5분 만에 해결했다. 정말 다행이었다. 때로는 짧은 질문 하나가 몇 시간의 고생을 덜어주기도 한다.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. Do you have a minute? I want to ask you something before the meeting starts. 잠깐 시간 있어? 회의 시작 전에 뭐 좀 물어보고 싶어서.
  2. Hey, do you have a minute to look over my report? I just want a second opinion. 저기, 내 보고서 좀 봐줄 시간 있어? 다른 사람 의견도 듣고 싶어서.