오늘의 문장

I’m dealing with jet lag right now.

일기 (Diary)

I got back from my trip to New York yesterday, and I’m dealing with jet lag right now. I kept waking up at 3 a.m. and couldn’t fall back asleep no matter what I tried. By noon I felt completely drained, even after two cups of coffee. I tried to stay awake until a normal bedtime, but I ended up dozing off on the couch around 8 p.m. Hopefully my body adjusts in a day or two.

어제 뉴욕 여행에서 돌아왔는데, 지금 시차 때문에 힘들다. 새벽 3시에 자꾸 깨고 다시 잠들기가 너무 어려웠다. 커피를 두 잔이나 마셨는데도 낮이 되니 완전히 기력이 빠졌다. 정상적인 취침 시간까지 버티려 했지만, 결국 저녁 8시쯤 소파에서 깜빡 잠들어 버렸다. 하루이틀 안에 몸이 적응되길 바란다.

응용 문장 (Applied Sentences)

  1. I’m dealing with a lot of stress at work right now. 나 요즘 직장에서 스트레스를 많이 받고 있어.
  2. She’s dealing with a bad cold and decided to stay home today. 그녀는 심한 감기를 앓고 있어서 오늘 집에 있기로 했다.